di
11.03.2010
Digital Temple issue#9

E’ uscito il nuovo numero del magazine francese Digital Temple, l’argomento questa volta è la Rinascita interpretata da illustratori, fotografi, grafici, stilisti ecc.

Comodamente sfogliabile online, consisglio a tutti di seguire questa raffinata e poliedrica rivista.

REBIRTH Issue
SPRING MMX
ISSUE IX

The Content and Interviews of this new Issue :

MOTION : Edouard Salier for MASSIVE ATTACK / Splitting the Atom
ILLUSTRATION
: Cody Hoyt
PHOTOGRAPHY
: Carlos Nunez
PAINTING
: Antony Micallef – Mark Warren Jacques – Aleksandra Rdest
DESIGN : Jonathan Zawada
FASHION : Amanda Camenisch
POLA ADDICT : Katja Sonnewend
DIVIDERS : Joao Travessa

Editoriale:

The Paradox of the Intangible

You must feel it, il passes through the cracks and slides over the thinnest of material. You know there is nothing more important than what we can give to ourselves.

Did you ever fell everything you own, everything that makes you, without worrying about future? There is, in this instant, a rebirth, a breath of air that fills the void and makes you rise from your ashes.

You have to learn to leave each place, each instant, to know the magic moment of discovery an return. It is by going away that you discover what is close.

The paradox of the intagible is there. Between the solid reality of a word and the fragility of what is around us.

Now we may let the totality of our illusions trickle away.

Il Paradosso dell’ immateriale

Si deve sentire,  passa attraverso le fessure e scivola sulla più sottile delle materie. Si sa non c’è niente di più importante di quello che possiamo dare a noi stessi.

Hai mai lasciato tutto quello che possiedi,  senza preoccuparti del futuro? Vi è, in questo istante, una rinascita, una boccata d’aria che riempie il vuoto e ti fa passare dalla tua cenere.

Devi imparare a lasciare ogni luogo, ogni istante,  conoscere il momento magico della scoperta e del ritorno. E ‘andando via che si scopre ciò che è vicino.

Il paradosso della intagible c’è. Tra la realtà solida di una parola e la fragilità di ciò che è intorno a noi.

Ora si può lasciare che la totalità delle nostre illusioni spariscano.

-The Templar-

Articoli Correlati:


Diffondi l'articolo:
  • Digg
  • Facebook
  • Twitter
  • del.icio.us
  • FriendFeed
  • Netvibes